吉隆坡，2021年7月7日——馬來西亞國家石油公司(馬石油)通過其子公司馬石油液化天然氣有限公司與中國海洋石油集團有限公司(中國海油)下屬的子公司中海石油氣電集團有限責任公司簽署了一項為期10年的液化天然氣供應協議。

　　(參加簽約儀式的雙方領導，左四至左七依次為：中海石油氣電集團副總經理張榮旺先生，中海石油氣電集團董事長石成剛先生, 馬石油液化天然氣有限公司執行董事長Ezran先生和馬石油集團液化天然氣營銷和貿易副總裁沈善睿先生)

　　該長期供應協議還包括來自加拿大液化天然氣的供應，此項目將于本十年中期開始運營。

　　此協議為期10年，涉及每年220萬噸的液化天然氣供應，與布倫特及阿爾伯塔能源公司(AECO)指數掛鉤。此交易估值約為70億美元。

　　“馬石油很榮幸能通過此項交易加強我們同中國海油十余年的穩固關系。該交易反映出市場接受并認可以AECO指數定價的液化天然氣進入全球最大液化天然氣市場，助力液化天然氣作為一種更清潔、更經濟的能源的推廣使用。”馬石油液化天然氣營銷及貿易業務副總裁沈善睿先生評論道。

　　位于ICE NGX商品交易所的AECO指數是北美流動性最強的現貨和期貨能源市場之一。這一指數是加拿大天然氣的主要價格標志，類似于美國的亨利港(Henry Hub)，后者是液化天然氣定價指數的天然氣價格基準。馬石油今年5月向遠東的買家出售了一船以AECO指數掛鉤的來自馬來西亞民都魯的現貨。

　　馬石油與中國最大的液化天然氣進口商中國海油達成協議，這反映出馬石油致力于通過液化天然氣市場已建立的透明和平穩價格指數(如AECO指數)確保穩定供應，為客戶提供額外定價選擇。其加拿大液化天然氣項目一旦準備就緒，將為馬石油向亞洲主要需求市場提供低溫室氣體排放的液化天然氣鋪平道路。

　　該交易還進一步加強了雙方自2006年建立的長期友好關系，反映出馬石油致力于支持中國海油及其子公司滿足其快速增長的清潔能源需求，支持中國實現碳達峰及碳中和目標。

　　關于 “ 碳達峰 ” 和 “ 碳中和 ”

　　2021年兩會上，碳達峰、碳中和被首次寫入政府工作報告，也成為代表委員們討論的“熱詞”。中國提出“二氧化碳排放力爭于2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和”等莊嚴的目標承諾。

　　“碳達峰”是指：排放的二氧化碳，達到最高值以后，漸漸地從高處往下降。

　　“碳中和”是指：指企業、團體或個人測算在一定時間內直接或間接產生的溫室氣體排放總量，然后通過植物造樹造林、節能減排等形式，抵消自身產生的二氧化碳排放量，實現二氧化碳“零排放”。

　　作為一個力求進步的能源與解決方案伙伴，豐富生命、塑造永續未來。馬石油在發展過程中始終秉持環保理念，并制定了在2050年之前實現凈零碳排放目標，期待與全球合作伙伴攜手同行，共創未來。